Archive for the 'Friends' Category

26
Nov
09

Vaneticano de fé

Lembro ainda do meu primeiro trabalho…
Lembro ainda dos amigos que eu fiz…
O Denis foi um dos primeiros amigos que eu fiz na extinta vavavanet. O cara tá na inglesolândia agora e, de férias, resolveu dar um pulo aqui na japalândia.

Vaneticano de fé.

18
Aug
09

Bons tempos

Kagoshima eh origem de muitos contos.
O ultimo que veio a tona foi O Conto do “Cozinheiro”, compartilhado pelo nosso amigo Kazu.

Ainda bem que ele omitiu os nomes ;-)

23
Jul
09

1 ano/才

E tudo comecou numa quinta-feira…
木曜日に始まりました…

A Kaede teve febre e nao pudemos ir na Disney como planejado. De qualquer maneira nao podia deixar passar em branco, fui na Toys r Us depois do trabalho e comprei o presente dela (post anterior… adivinharam???)
楓ちゃんの誕生日にDisneyに行くと思いましたが、三日間前に楓ちゃんは熱がありました。可愛そうでしたから、パパは仕事の後にToys r Usでプレゼントを買いに行きました。

O que sera???何これ??? Baby Paradise!!!

E depois, claro, teve festa. Fizemos no domingo por que segunda era feriado aqui no Japao e mais pessoas podiam vir.
もちろん、パーティもありました。日本で月曜日が休みでしたから日曜日にパーティがあった。

From Kaede 1 year

Fada Sininho pra todo lado…
どこでも、ティンカー・ベルだ…

No final das contas acho que nao faltou nada. Festa de crianca completa gracas a ajuda da nossa amiga Cecilia que alem de trazer os enfeites do Brasil, ficou o sabado inteiro cozinhando. :-)
ティンカー・ベルのものはCeciliaはブラジルから持ってきた。:-o
それだけじゃなくて、土曜日にずっと料理が作りました。
このパーティは子供のパーティでしたから、子供もいましたよ。後でアルバムも見てね。

14
Jul
09

Dormir eh para os fracos

Semana passada foi uma beleza.
Nao teve um dia que eu nao chegasse depois das 11 da noite em casa. E pra variar um pouquinho, a Kaede nao deu descanso e fez muito bem o seu papel de bebe-despertador, acordando todo mundo as 5 da manha… em ponto!!!

Bom, fim de semana chegou, e fomos pra casa do Marcos em Nagano. A ideia era soh assar uma carninha e encontrar com os pais dele de novo (os quais voltaram do Brasil faz pouco tempo).

Pra provar que eh bom anfitriao, o rapaz comprou soh PICANHA!!! Nossa,…, fazia tanto tempo que ateh escorreu uma lagrima.
Quem me conhece sabe que eu sou chato pra gordura de carne. Tiro tudo… mas dessa vez, nem vi a gordura!!! O coisa boa…

Sabado eu achei que ia dormir… mas diante de um convite pra jogar sinuca, tive que adiar. Barzinho em Nagano ateh as 3 da manha que me rendeu uma vitoria folgada de 8×5.

Voltando pra casa no domingo, pegamos um pouco de congestionamento. 3 horas e meia pra fazer 170km.
Cheguei… tomei banho… e hibernei. :o

Ontem, segunda-feira, a Yuko me mandou uma mensagem dizendo que a Kaede tinha 39 de febre. Foi no hospital e o medico disse que eh febre de bebe. Normal.
Pra ficar mais tranquilo liguei pra mae, afinal de contas eu nunca tive um bebe e essas coisas mae sabe bem!

Agora tah ela lah. Bem jururu… tadinha.
Dormimos na sale hoje por causa do ar condicionado e a pobrezinha acordou a noite toda… de hora em hora. De manha ela tava queimando de novo… dei um banho e a febre baixou pra 37.5.

Segundo o medico isso vai durar 3 dias. E acho bom ela melhorar, porque na quinta feira dia 16 eh o aniversario dela e jah temos as entradas pra Disney!!! :D

Papai e mamae coruja sao assim…
Dificil foi explicar no trabalho que e queria folga por causa do aniversario da minha filha. Coisa que os japoneses nao engoliram muito bem. :o

10
Jul
09

Hoje eh sexta-feira…

Em fim!!! Sexta!!!
Amanha vamos (familia Passos) passear em Nagano na casa do Marcos. Malas prontas? nao…
Tudo preparado? nao…
E o Miquel ainda estah por aqui(Tokyo), e hoje vamos beber por Shinjuku.
Ou seja, papai aqui vai voltar tarde e acordar cedo.
Nada de diferente durante a semana de trabalho.

15
Mar
09

ブラジルの料理

From Brazilian Food

Antes de ir pro Brasil, nossa amiga Cecília passou por aqui de novo pra deixar uns quitutes.
A moça, que estava fazendo regime, veio aqui pra casa e cozinhou o dia todo!!!!!

Não que eu me importe muito… minha parte eu fiz: Comi que nem um condenado.

Ah… na foto: coxinha.

私たちの友達(セシリア)はブラジルへ行く前に家に来て一日中ずっと料理を作った。
もちろん、ブラジルの料理です。
セシリアはちょっとダイエットをしてしまったから、作った食べ物は何も食べなかった。:?

12
Mar
09

International Family’s Meeting

From International Family Meeting

Just like the other 99% of japanese women, my wife is also addicted to Mixi. In the picture above moms and their little “angels”. How everybody knows each other? Silly question… mixi of course.

We had a lot of fun with everybody. And frst time kaede saw snowflakes. Fu’&% cold!!!

11
Mar
09

Em Nagano

From New Year 2009

Nao sei se eu comentei… mas final do ano recebemos a visita de dois amigos (Cecilia-Brasil e Andres-Colombia) e depois fomos pra Nagano.

O coisa boa… familia do Marcos nos recebeu de bracos abertos. Foi muito bom passar a virada de ano num ambiente “brazuka”.

Muita gente… muito falatorio… muitas historias. Outras 3 familias de brasileiros se juntaram a nos.

E no retorno pra casa… tivemos a visita dos tios da Yuko.
Final de ano corrido.

09
Dec
08

Sem Mc Duplo pra você…

Quarter Pounder
Quarter Pounder

Em resposta ao meu amigo Guilherme, que deixou um comentário num post anterior, estou colocando a foto do Quarter Pounder.

O Mc Donalds do Japão é meio estranho.
Tem uns lanches únicos… e acho que esse ai não tem no Brasil não.
Ae Guilherme… não apelei pro Mc Duplo porque não tem… se tivesse…
17
Nov
08

Um dia no Monte Takao

E foi um dia inteiro.Como disse antes, nosso amigo britanico veio mais uma vez nos visitar e, aproveitando a chance resolvemos visitar o Monte Takao na epoca em que esta mais bonito.Uma festa de verde, amarelo e tons de vermelho.
Aqui voces podem ver o papai carregando sua princesinha.
Carreguei ela mais de 4 horas assim!!!!
O dor de pescoco danada…
Claro que nao subimos tudo caminhando.
Antes de subirr nas caderinhas a Kaede ja tava fazendo cara de quem nao tava gostando muito da ideia.
Muita confianca?
Olha o tamanho das criancinhas… sozinhas!!!!
Eu tava me segurando firme… e essas pestes se divertindo.
Depois de chegar la em cima eu e o Tom estavamos perplexos.
Como podem deixar essas criancas desse tamanho descendo sozinhas…
E olha ai… tinha muito mais.
Os japoneses confiam demais… na sorte.

Bom… ainda estou esperando as fotos da camera do Tom.
Assim que ele mandar eu adiciono no album. Enquanto isso da pra ver as que eu e a Yuko tiramos clicando aqui (na real so a Yuko por que eu tava carregando a Kaede).




Calendar

November 2009
S M T W T F S
« Oct    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

My Skype Status

Meu status

Archives