Tag Archives: pt

Halloween

Sábado tivemos festa de dia das bruxas. Kaede e Tsubasa se fantasiaram de chineses e tivemos um monte de outras crianças nos visitando. Saturday we had Halloween party. kaede and Tsubasa were wearing like Chinese and we got many kids … Continue reading

Posted in Family, Party | Tagged , , , , , ,

Comida…. boa!!!

Eu falei q a Yuko está ficando boa nisso….

Posted in Family, Food | Tagged , , , | 1 Comment

Telefone Novo

Sim… já tô com ele na mão. Trocando ou nâo trocando o preço da minha conta ia ficar na mesma. Já que vai pagar… que pague pelo mais novo.

Posted in Gizmo | Tagged , , , | 1 Comment

Comida Brasileira

E olha que estava gostoso!!! A Yuko esta tentando e esta ficando boa nisso. Dessa fez foi feijoada. Farofa Panco (de nao sei quando) pra completar o prato. 美味しかったです!!! 裕子はブラジル料理を作ってみました。本当に上手になっています。Farofaもありました。完璧でした。

Posted in Family, Food, Marriage | Tagged , , , , | 2 Comments

Kids to the Beach (kind of)

Continuing the series of rainy season pictures… We went to the beach. But as you can see from the picture it was not that good idea. 次の雨季の写真は、海に行きました。でも、写真を見ると、そんないいイデアではなっかた。 Continuando a serie de fotos da epoca de chuvas, fomos todos a praia. … Continue reading

Posted in Family, Travel | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

It’s rainy Season

In most of Japan, the rainy season lasts from the beginning of June to mid July. Of course I am posting this picture too late but… I thought it was cute enough to share it now. 日本の雨季は6月から7月中までです。もちろん、私は遅すぎるでここに写真を見せる…。しかし、写真はかわいいですから共有するのはいいじゃないですか。 A epoca de … Continue reading

Posted in Family, This is Japan | Tagged , , , , ,

TGS 2011

E finalmente eu vim!!! Nos 2 anos que eu morei em Tokyo nao tive oportunidade de vir. Por coincidencia minha conferencia en Nagano foi no mesmo fim de semana e claro que… tendo compania… eu nao podia deixar de vir. … Continue reading

Posted in General | Tagged , , , , , | 2 Comments